Disons que les combinaisons ne poseraient pas problème si il n'y avait pas de records enregistrés. Pas de record, donc pas de comparaison avec le passé, donc pas d'ennui. Si on se met à enregistrer des records, faut une certaine cohérence sur le contexte de ces records, sinon les comparaisons sont impossibles.
Par exemple, on a un record d'Alexander Popov sur 50 m libre qui tient pendant 8 ans (!), jusqu'à ce que Speedo se pointe avec sa combi miracle, et, magie, le premier qui la met le bats (Eamon Sullivan en l'occurrence. Pas tout à fait le premier venu, mais bon). C'est pas cohérent. Rappelons que Popov a nagé en slip de bain jusqu'à la fin de sa carrière (2004). Grande classe
Sinon, pour ce qui est de l'invalidation des records de Bernard et Bousquet, il me semble que c'est plus compliqué qu'il n'y paraît. J'ai en effet lu que Pellegrini portait une de ces combinaisons de la même matière à Pékin, au moment où elle a gagné son titre sur 200 libre. A vérifier.