Coquilles, erreurs, signalez-les

Questions et débats sur la collection de 3 livres Nager un crawl, une brasse, un papillon efficace, ainsi que sur l'ouvrage Natation, méthode d'entraînement pour tous.
Avatar de l’utilisateur
Matthieu
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 5947
Inscription : dim. 31 août 2008 12:13
Niveau : Variable
Localisation : Val de marne
Contact :

Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par Matthieu » ven. 13 sept. 2013 17:22

Malgré tout le soin que nous avons apporté à la correction du livre, il peut rester des erreurs plus ou moins importantes.
Cela peut concerner les renvois vers une autre page, les additions de distances, les couleurs des cases qui indiquent l'intensité, l'orthographe bien sûr, etc.

Signalez-les dans ce sujet, cela permettra d'aider les autres lecteurs. De plus, si le livre marche bien, il y aura certainement une seconde édition et l'on pourra en profiter pour faire des corrections.

Ont été signalés :
p34 : l'exercice dos à deux bras est décrit p 144 et non p 114.
p34 : ligne 2 du premier tableau, astérisque rouge qui n'a pas lieu d'être
Laurence
Supporter
Supporter
Messages : 230
Inscription : mer. 12 oct. 2011 15:50

Re: Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par Laurence » ven. 13 sept. 2013 19:58

p 32 : .... et 25 mètres en dos (noté 25 dos par la suite) oubli : mètres / en
jaja63
Supporter
Supporter
Messages : 1289
Inscription : mer. 5 déc. 2012 21:47
Niveau : Plaisir de nager
Localisation : Puy-de-Dôme

Re: Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par jaja63 » sam. 14 sept. 2013 08:37

Je trouve qu'il manque l'adaptation au bassin de 50 pour certaines séances. Par exemple, page 39, dans le programme 1 il faut faire 100 crawl avec pull, 50 crawl, puis 100 dos avec pull. Mais dans un bassin de 50 le pull il est à l'autre bout après le 50 crawl.
C'est vrai que c'est facile à y remédier dans cette séance mais dans d'autres séances cela me semblait plus compliqué. Je vais essayer de les noter pour ensuite faire un retour.
M PA LO
Supporter
Supporter
Messages : 385
Inscription : mar. 23 nov. 2010 14:40

Re: Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par M PA LO » mar. 17 sept. 2013 00:00

Laurence a écrit :p 32 : .... et 25 mètres en dos (noté 25 dos par la suite) oubli : mètres / en
oui, ça je l'avais vu aussi mais je n'avais pas osé le signaler dans mon premier mail :ops: car c'est plus une question de règle syntaxique que de coquilles.
Mais comme je vois que Matthieu accepte les signalements sans se vexer, je confirme que c'est mieux de corriger ;--)
Un livre par-fait à tout point de vue !!!
jaja63
Supporter
Supporter
Messages : 1289
Inscription : mer. 5 déc. 2012 21:47
Niveau : Plaisir de nager
Localisation : Puy-de-Dôme

Re: Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par jaja63 » dim. 12 janv. 2014 17:52

Page 86 - Semaine 4-Séance 3

Ligne 5 : "Faire les 2 lignes précédentes X fois". Je pense que c'est plutôt faire les 4 lignes précédentes X fois. Sinon on ne fait pas le total annoncé
Avatar de l’utilisateur
Matthieu
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 5947
Inscription : dim. 31 août 2008 12:13
Niveau : Variable
Localisation : Val de marne
Contact :

Re: Coquilles, erreurs, signalez-les

Message par Matthieu » lun. 13 janv. 2014 14:48

Merci à tous.
Répondre