black_muss :
Cielo n'a pas vraiment caché son jeu. Il m'a impressionné à chaque fois qu'il a nagé, ces dernières semaines. Le commentateur d'Eurosport était d'ailleurs complètement à côté de la plaque... il passait son temps à dire que personne n'imaginait Cielo descendre sous les 47 ... ah bon ?
Pour les records, c'est simple. Chaque fois qu'un record est battu, on le comptabilise, même si c'est dans la même épreuve. Pour les épreuves individuelles, chaque record peut être battu trois fois : une fois en séries, une fois en demi-finale, et une fois en finale. S'il est battu chaque fois, on dira que ça fait 3 records, et non pas un seul.